«Даль возвращается!» 215 лет со дня рождения Владимира Ивановича Даля

Добрый день, уважаемые читатели и гости блога!                                       22 ноября исполняется 215 лет со дня рождения В.И. Даля. Этот день можно смело называть ДЕНЬ СЛОВАРЯ!                                                         
 В гимназии на этой неделе будут проходить классные часы, посвященные этому событию. Предлагаю подборку материалов, которые помогут интересно и с пользой провести мероприятия.

«Сейчас словарь Даля обогащает нашу жизнь, что ни журнал, что ни газета, всюду ссылки на его толкование. Даль возвращается!»

                                                                   В. Берестов

Даль Владимир Иванович - русский писатель, лексикограф и этнограф.

    Создал «Толковый словарь живого великорусского языка», который включает более  200 тысяч слов и  30 тысяч пословиц и поговорок.

Если их просто выписать столбиком, понадобится 450 обыкновенных ученических тетрадей в линейку.

 За этот словарь Даль В.И. удостоен звания почетного академика Петербургской АН, награжден Ломоносовской премией и увенчан золотой медалью Русского географического общества.

На титульном листе словаря Даля написано:

«Словарь называется ТОЛКОВЫМ, потому что он не только переводит одно слово другим, но толкует, объясняет подробности значения слов и понятий им подчиненных»

К сведению пользователей

•         Словарь В. Даля совмещает в себе функции лингвистического и энциклопедического словарей.

•         Краткое толкование слова дополняется сведениями из разных областей.

•         Владимир Иванович использовал как пример для пояснения слов пословицы и поговорки.

Правильнее было бы сказать, что это не словарь, а энциклопедия русского быта, и к тому еще увлекательная книга для чтения.

Давайте,  почитаем словарь.

СЛОВО – исключительная способность человека выражать гласно мысли и чувства свои. СЛОВО – ещё и разговор, беседа («о чём у вас слово?»); и речь («взял слово»); и сказание («Слово о полку Игореве»); и рассуждение («Слово о русском языке»); и обещание («Даю тебе слово»); и заклинание («Он против лихорадки слово знает»).  «Он за словом в карман не полезет» - значит: находчивый. «Говорит, словно слову костыль подаёт» - значит: нескладно.  «Словечка не проронил «- значит: слушал внимательно. «Без слова отдал» - значит: не споря.

«Он, слов не, хороший человек» - значит: вправду, на самом деле.

Словом, здесь всего не перечислишь, не проще в словарь заглянуть? Кто заглянет – узнает ещё многие слова, производные от слова «СЛОВО», и убедится, что мы не больно словоохотливы.

В. Даль и А.С. Пушкин. Памятник в городе Оренбурге

Даль дружил с Пушкиным, осознавал его гениальность и прозорливость. Узнав, что Владимир Иванович собирает меткие, выразительные слова («из гущи народной») Пушкин предложил: «Так сделайте словарь!»

 Предлагаю несколько заданий по словарю В.И. Даля.

Задание №1.
Подумайте, попробуйте догадаться, что могут означать слова:

•         Абевега                         алфавит, азбука                 

•         Ветроворот                   смерч          

•         Недея                             лентяй

•         Глядильце                    зеркальце

•         Выступки                     башмаки

•         Вежа                              знающий,

Задание №2.
Найдите в словаре Даля  толкование слов:

•         Бибика

•         Клёвый

•         Фаля

•         Плюха

- жмых, остатки при выжимки растительного масла

- хороший, пригожий, красивый

- простак

- стопа, ступня

 

 Задание №3.

Попробуйте составить толкование известного слова, поясните его для примера какой-нибудь пословицей или поговоркой:

•         Ложка

•         Сани

•         Пирог

•         Зима

Задание №4.

В.И. Даль считал, что не слндует употреблять в речи иностранные слова, если есть аналогичные русские. Попробуйте заменить слова иностранного происхождения соответствующими русскими. В случае затруднения пользуйтесь словарём.

• Грот (пещера)
• Пресс (гнёт)
• Оригинальный (подлинный)
• Моральный (нравственный)
• Пьедестал (подножье) 
•  
  
• Задание №5
  Объясните, что это означает?

 

Домашние задания для ребят с подсказками (смотреть в словаре на СЛОВО)

•         Когда поют первые, вторые и третьи петухи? (Первый)

•         Где расположен пуп Земли? (Пуп)

•         Опишите бабу Ягу. Из чего сделана её знаменитая ступа? Что может случиться с тем, кто увидит ягу? (Яга)

•         Нарисуйте баку, прусака и арахниду.

•         Некоторых домашних животных окликают привычными словами: «кис-кис» или «цып-цып». А кого кличут «пацю-пацю»? Как ещё можно назвать этих животных? («пацю-пацю»)

•         В русских народных сказках встречаются замечательные персонажи – например, Кощей, Кот Баюн, Змей Горыныч, Чудо-юдо. С помощью словаря объясните, что это за существа. (Кащей, Баить, Змiй, Гора, Чудо)

Викторина:

1.      Назовите город, где родился В.И. Даль.  (Луганск)

2.      Какими профессиями владел В.И. Даль?   (моряк, военный врач, писатель, лексикограф (знаток языка и собиратель слов)

3.      Каким именем подписывал В.И. Даль свои книжки?  (Казак Луганский)

4.      Как называется главный труд всей жизни В.И. Даля?   («Толковый словарь живого великорусского языка»)

5.      Где в последние годы жил В.И. Даль?    (В Москве, на Большой Грузинской ул.)

6.      Назовите сказки В.И. Даля   («Старик-годовик», «Журавль и Цапля», «Война грибов с ягодами», «Лиса – лапотница», «Медведь – половинщик», «Привередница», «Ворона» и др.)

7.      Кто такой Старик – годовик?   (Год)

8.      Почему у птиц было по четыре крыла?  (В месяце – четыре недели)

9.      Что это за семь перьев в крыльях у птиц? (семь дней недели)

10. Почему одна половина пера чёрная, а другая – белая?   (Это день и ночь)

11. Какие грибы приглашал гриб-боровик на войну с ягодами? (волнушки, опёнки, сморчки, грузди)

12. Что случилось потом с грибами?    (Тётка Варвара собрала их и положила: волнушки – в кадушки, опёнки – в бочонки, сморчки – в бурачки, груздки – в кузовки, а гриб-боровик попал в вязку).

13. Как звали деток, которых, которых навещала хитрая лиса?   (Верхушечка, Серёдочка, Последышек)

14. Что досталось медведю – половинщику от урожая, который они собрали с мужиком?  (Вершки от репы и корешки от пшеницы)

15. Что не так делала ворона?   (Таскала детёнышей и яйца птиц из чужих гнёзд, клевала семена с пашни, разоряла снопы и копны)

16. Кого просила о помощи Малашечка, когда искала братца?   (Яблоню, речку, печь, ежа).

17. Кто и почему первый помог Малашечке?  (Ёж, потому что Малашечка была с ним ласкова и вежлива).

18. За что старик со старухой прогнали со двора Жучку?  (За то, что пустила лису в хлев, думала, что там не птицы).

19. 19. Кто спас Снегурочку и привёл домой?  (Жучка).

20. Вспомните песенки из сказок Даля:  кто пел:

«Спи, наша Снегурочка,

Сдобная кокурочка,

Из вешнего снегу скатана,

Вешним солнышком пригретая!

Мы тебя станем поить,

Мы тебя станем кормить,

В цветно платье рядить!

Уму-разуму учить!

(Пел старик из сказки «Девочка – Снегурочка».

- кто пел:

«Лисичка – сестричка

Тёмной ноченькой

Шла голодная;

Она шла да шла

Ошмёток нашла –

В люди снесла,

Добрым людям сбыла,

За ошмёток – курочку,

За курочку – уточку,

За уточку – гусёночка!

(Пела Лиса – лапотница)

Выставка книг в библиотеке гимназии

 

 

Ветшают прадедов слова

Они уже полузабыты,

Но, как извечная трава

Всё ж пробираются сквозь плиты.

Они рождались не спроста,

Не прихотью, а волей сердца

Из черноземного пласта

Для друга и единоверца.

Но даже в наши времена

Для тех, кто с русской речью дружен,

Не так легко добыть со дна

Родные россыпи жемчужин…

                                                      В. Рождественский

Даль был многогранным человеком: он сделал столько, что, кажется, сделать одному человеку не под силу. Как пишет исследователь жизни и творчества Даля Л. Асанов, В.И. Даль был от природы оберуким – то есть с равной ловкостью владел и правой, и левой рукой. Это помогало ему в глазных операциях, где он действовал той рукой, какой было удобнее. Таким же оберуким он был и в отношении своей судьбы: мормкой офицер, врач, чиновник, но одновременно и писатель, фольклорист, этнограф, лингвист. Кроме составленного толкового словаря, им написаны литературные произведения, многочисленные статьи, подготовлены собрания сказок и песен. Глубокий интерес к проблемам этнографии, фольклору, народному языку в течение всей жизни сопровождал его творчество. Лучшие произведения Владимира Ивановича до сих пор привлекают нас достоверностью наблюдений, самобытностью языка и любовью к простому народу.

Для подготовки к мероприятиям Вам поможет  пресс-досье "Усердней с каждым днём гляжу в словарь..."

Книги в гимназической библиотеке (КРУПНЫМ ПЛАНОМ)

То ловишь отзвук древнего напева,

То говор поздних дней.

И слово состоит подобно древу,

Из веток и корней.

Незыблема его первооснова

На много тысяч лет.

Выходит так, что у любого слова

Есть запах, вкус и цвет.

Слова и фразы нижутся, как звенья,

И так растёт строка.

И можно различить сердцебиенье

Живого языка.

… Сидят теперь четыре института

     Над словарём одним.

А Даль всё также нужен почему-то,

А Даль незаменим.

                   (М. Матусовский)

Читайте также в моём блоге:

«Усердней каждый день гляжу в словарь»: школьники о лингвистической игре

"Зачем нужны словари". Нарисуйте баку и арахниду

"Тема месяца – День словаря"

Читайте также :

- "Собирал человек слова". Интерактивный плакат о  Владимире Ивановиче Дале: Биография.

Интересные факты. Музей. Буктрейлер. Сказки. Видео.

 - Памятники В.И. Далю

Презентация о жизни и творчестве В.И. Даля

"Знакомить русских с Русью..." Презентация о творчестве В.И. Даля


Ссылки от Кузнецовой Н. В. блог "Тульские школьные библиотеки"

Приглашаем принять участие во Всероссийском мероприятии «День словаря»!

О мероприятиях в рамках проведения всероссийского «Дня словаря»  

Официальный сайт проекта: http://деньсловаря.рф/день-словаря-2016

МАТЕРИАЛЫ и ВИДЕОУРОК К  ЕДИНОМУ УРОКУ