17 сентября 2015 г.

Тайна рождения сказки для Алисы. КНИГИ – ЮБИЛЯРЫ 2015 года

Льюис Кэрролл «Алиса в стране чудес» (1865 год)         150 лет
«Алиса! Сказкам детских дней
И возраст детский дан.
Храни в венке воспоминаний
Чудесный их обман,
Как пилигрим хранит сухие
Цветы из дальних стран»          (Л. Кэрролл)
Настоящий день рождения этой сказки – 4 июля 1862 года. В этот день Чарльэ Людвиг Доджсон впервые рассказал дочерям своего друга Лиддела историю о девочке Алисе. В ней говорилось о том, как Алиса, погнавшись за говорящим Белым  кроликом, проваливается в глубокую нору и попадает в Страну чудес, где творятся самые невероятные вещи.

Одну из дочерей Лиддела тоже звали Алисой, она-то и попросила Чарльза Доджсона записать эту сказку. Сказка была записана в небольшую тетрадь, украшена рисунками автора и преподнесена девочке в декабре 1862 года как рождественский подарок. На первой странице рукописи значилось: « Приключения Алисы под землёй».
Книга же «Алиса в Стране Чудес» появилась через три года – в 1865 году. 4 июля 1865 года, ровно через три года, доктор Доджсон подарил Алисе Лиддел первый авторский экземпляр свой книжки. Теперь сказка называлась «Алиса в Стране чудес», а её автор скрывался за псевдонимом «Льюис Кэрролл»
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
1
Макарова, Б.А.
   Сказка для Алисы: сценарий / Б.А. Макарова    // Читаем, учимся, играем. - 2006. - № 12. - С.27-33. - Библиогр.: с.33.
Сценарий музыкального вечера-спектакля по книге Л. Кэрролла "Алиса в Стране Чудес" для учащихся 5-6 классов.
2
Кирсанова, Л.В.
   В стране чудес / Л.В. Кирсанова    // Читаем, учимся, играем. - 2012. - №10. - С.39-41.
Литературная игра по книге Л. Кэрролла "Алиса в Стране чудес" для учащихся 5-6 классов.
3
Кудряшева, Л.А.
   Трудности перевода / Л.А.Кудряшева    // Читаем, учимся, играем. - 2014. - №1. - С.47-49. - Библиогр.:с.49.
Литературная игра, посвященная различным переводам на русский язык сказки "приключения Алисы в стране чудес" Л. Кэрролла
4
Кудряшева, Л.А.
   Мистер Доджсон - математик из Оксфорда / Л.А. Кудряшева    // Читаем, учимся, играем. - 2014. - № 8. - С. 76-77. - Библиог.: с. 77.
Беседа, посвященная писателю Л. Кэрроллу, для старших классов



Комментариев нет:

Отправить комментарий